ProWrestling Fans WWE TNA Forum

Go Back   ProWrestling Fans WWE TNA Forum > Non-Wrestling > Off-Topic

Off-Topic Come here to talk about anything that is off-topic.

French Help
Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
Old 26 Feb 2007, 09:42 PM   #1 (permalink)
Kaj
Jobber
 
Join Date: Dec 2006
Location: Nottingham, England
Posts: 105
Rep Power: 56
Kaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellation
Default French Help

I need some help, i am having problems translating the following into English:

Il s’envite, en Feverier 2000, au forum de Davos
amiable désordre
il entreprend vaste tournée dans la France
anars Americans
bouffarde au bec
il est la vendette
il tiens des réunions de bilan
qui se sont emparées de leur compagnon
dement avec vehemence
à la tête de troupes remuantes
les couche-tard


If anyone speaks French or is able to help in any way i would be much obliged. (i have already gone through the normal channels of using dictionaries and translation sites)

Cheers.
__________________
I don't mean to sound bitter, cold, or cruel, but I am, so that's how it comes out.

I'm tired of this back-slapping "Isn't humanity neat?" bullshit. We're a virus with shoes, okay? That's all we are
!

Last edited by Kaj; 26 Feb 2007 at 09:58 PM.
Kaj is offline   Reply With Quote
Old 26 Feb 2007, 09:57 PM   #2 (permalink)
Psycho in my own mind...
 
Join Date: Aug 2002
Location: PG Reppin'
Posts: 28,820
Infractions: 1/0 (0)
Rep Power: 7819
STICK You want to be like DCSTICK You want to be like DCSTICK You want to be like DCSTICK You want to be like DCSTICK You want to be like DCSTICK You want to be like DCSTICK You want to be like DCSTICK You want to be like DCSTICK You want to be like DCSTICK You want to be like DCSTICK You want to be like DC
Default

It s’envite himself, in Feverier 2000, to the forum of by private agreement Davos disorder it undertakes vast
turned in France anars Americans bouffarde to the beak it is the vendette it holds report meetings that seized
themselves of their companion dement with vehemence at the head of troops stirring the layer late


...courtesy of http://ets.freetranslation.com/
STICK is offline   Reply With Quote
Old 26 Feb 2007, 10:28 PM   #3 (permalink)
Kaj
Jobber
 
Join Date: Dec 2006
Location: Nottingham, England
Posts: 105
Rep Power: 56
Kaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellation
Default

Problem is you've mixed the sentences, the translator hasn't translated some words and none of it makes sense. i.e.

It s’envite himself
the forum of by private agreement Davos disorder
it undertakes vast turned in France
bouffarde to the beak
dement with vehemence
it holds report meetings that seized themselves of their companion
dement with vehemence
at the head of troops stirring the layer late

Already tried using translation sites but cheers fo the effort anyway.
__________________
I don't mean to sound bitter, cold, or cruel, but I am, so that's how it comes out.

I'm tired of this back-slapping "Isn't humanity neat?" bullshit. We're a virus with shoes, okay? That's all we are
!
Kaj is offline   Reply With Quote
Old 26 Feb 2007, 10:28 PM   #4 (permalink)
Master Sergeant
 
The Glue's Avatar
 
Join Date: Oct 2003
Location: Pushing toward Visari Square...
Posts: 14,508
Rep Power: 6465
The Glue You want to be like DCThe Glue You want to be like DCThe Glue You want to be like DCThe Glue You want to be like DCThe Glue You want to be like DCThe Glue You want to be like DCThe Glue You want to be like DCThe Glue You want to be like DCThe Glue You want to be like DCThe Glue You want to be like DCThe Glue You want to be like DC
Default

It's French...it's probably just a fancy way of saying "We Surrender."

Late.
__________________


People who use the words "Internet Bullies" are the most pussiest form of pussies you'll ever find. Chances are better than not that any girlfriend they've ever had cheated on them multiple times, probably right in front of them, laughing at their pitiful punk asses the whole time while they sat there and cried. If you or someone you know has been caused grief by an "Internet Bully" then you and/or that person is nothing but a little punk ass bitch, and the world would be a better, more manly place if you'd just jump off a fucking bridge already. Late.
The Glue is offline   Reply With Quote
Old 26 Feb 2007, 10:31 PM   #5 (permalink)
Kaj
Jobber
 
Join Date: Dec 2006
Location: Nottingham, England
Posts: 105
Rep Power: 56
Kaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellation
Talking

^
__________________
I don't mean to sound bitter, cold, or cruel, but I am, so that's how it comes out.

I'm tired of this back-slapping "Isn't humanity neat?" bullshit. We're a virus with shoes, okay? That's all we are
!
Kaj is offline   Reply With Quote
Old 26 Feb 2007, 10:32 PM   #6 (permalink)
Vicious Vixen
 
Monica's Avatar
 
Join Date: Mar 2003
Location: PA
Posts: 5,897
Rep Power: 809
Monica is a god damn rich cunt.Monica is a god damn rich cunt.Monica is a god damn rich cunt.Monica is a god damn rich cunt.Monica is a god damn rich cunt.Monica is a god damn rich cunt.Monica is a god damn rich cunt.Monica is a god damn rich cunt.Monica is a god damn rich cunt.Monica is a god damn rich cunt.Monica is a god damn rich cunt.
Send a message via MSN to Monica Send a message via Yahoo to Monica
Default

I took French in high school. I only remember a few of the words though. Remember though, that the french usually say their words in reverse. Take Mardi Gras for instance. It means fat Tuesdsay, but Mardi is french for Tuedsay. So it reads, Tuesday of the Fat.

That might help a little in the translation part.
__________________
Monica is offline   Reply With Quote
Old 27 Feb 2007, 06:54 AM   #7 (permalink)
(:
 
Join Date: Aug 2006
Location: tennessee.
Posts: 1,389
Rep Power: 991
sparx is a god damn rich cunt.sparx is a god damn rich cunt.sparx is a god damn rich cunt.sparx is a god damn rich cunt.sparx is a god damn rich cunt.sparx is a god damn rich cunt.sparx is a god damn rich cunt.sparx is a god damn rich cunt.sparx is a god damn rich cunt.sparx is a god damn rich cunt.sparx is a god damn rich cunt.
Send a message via MSN to sparx
Default

I know basic French, and from what I know, that didn't make too much sense to me. Is this for a class or something?
sparx is offline   Reply With Quote
Old 27 Feb 2007, 10:40 AM   #8 (permalink)
Kaj
Jobber
 
Join Date: Dec 2006
Location: Nottingham, England
Posts: 105
Rep Power: 56
Kaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellation
Default

It's for a piece of coursework worth 50% of this years marks, so roughly 25% of my overall mark for French. So 12.5% of my degree.
__________________
I don't mean to sound bitter, cold, or cruel, but I am, so that's how it comes out.

I'm tired of this back-slapping "Isn't humanity neat?" bullshit. We're a virus with shoes, okay? That's all we are
!
Kaj is offline   Reply With Quote
Old 27 Feb 2007, 10:46 AM   #9 (permalink)
Panty Thief's Apprentice
 
HULK IS JOB!'s Avatar
 
Join Date: Aug 2002
Location: The School of Anything Goes Martial Arts
Posts: 3,970
Rep Power: 564
HULK IS JOB! is a STICKHULK IS JOB! is a STICKHULK IS JOB! is a STICKHULK IS JOB! is a STICKHULK IS JOB! is a STICKHULK IS JOB! is a STICKHULK IS JOB! is a STICKHULK IS JOB! is a STICKHULK IS JOB! is a STICKHULK IS JOB! is a STICKHULK IS JOB! is a STICK
Default

You shouldn't rely on others for that.

Would you trust a lawyer that went to a wrestling forum for help to get his diploma?
__________________
<img src="http://img.photobucket.com/albums/v424/Dazzlertwodirks/HIJpro2-1.jpg"><br>
br>
<a href="http://smg.photobucket.com/albums/v424/Dazzlertwodirks/?action=view&current=HIJpro2-1.jpg" target="_blank"><img src="http://img.photobucket
HULK IS JOB! is offline   Reply With Quote
Old 27 Feb 2007, 11:50 AM   #10 (permalink)
Exo
Now, even sexier!
 
Exo's Avatar
 
Join Date: Aug 2002
Posts: 16,845
Rep Power: 5827
Exo You want to be like DCExo You want to be like DCExo You want to be like DCExo You want to be like DCExo You want to be like DCExo You want to be like DCExo You want to be like DCExo You want to be like DCExo You want to be like DCExo You want to be like DCExo You want to be like DC
Default

Quote:
Originally Posted by HULK IS JOB!
You shouldn't rely on others for that.

Would you trust a lawyer that went to a wrestling forum for help to get his diploma?
Wisdom from HIJ? Holy shit
__________________

Click to subscribe to the podcast feed or Download Episode 33 and give your feedback in the KPWF room.

DEV INTERVIEW IS POSTED!



Exo is offline   Reply With Quote
Old 27 Feb 2007, 08:55 PM   #11 (permalink)
Kaj
Jobber
 
Join Date: Dec 2006
Location: Nottingham, England
Posts: 105
Rep Power: 56
Kaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellationKaj is about to climax from said public fellation
Default

Quote:
Originally Posted by HULK IS JOB!
You shouldn't rely on others for that.

Would you trust a lawyer that went to a wrestling forum for help to get his diploma?
I don't generally, i was asking in case anyone knew anything. If i posted everytime i was stuck on something this forum would be inundated with posts.

To be quite honest i wouldn't care less if the lawyer went to get help from a wrestling forum so long as they passed the diploma due to thier own skill,help is just that, help not doing someone else's work for them. There is a difference.

I posted here because whilst people may be into wrestling it doesn't make them stupid, i also posted on other forums that i am part of for the same reasons. In life you take help whenever you can get it and from whoever you can get it from.
__________________
I don't mean to sound bitter, cold, or cruel, but I am, so that's how it comes out.

I'm tired of this back-slapping "Isn't humanity neat?" bullshit. We're a virus with shoes, okay? That's all we are
!
Kaj is offline   Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
More French Bitching Toof Sports 3 26 Aug 2005 02:51 PM
Ze French Quagmire Trevelbond Off-Topic 1 27 Mar 2004 07:23 PM
What's you favorite kind of french fry?? Johnny Blitz Archives 12 15 Apr 2003 04:40 PM
The french Guys Forgotten Sin World Wrestling Entertainment 19 13 Apr 2003 07:00 PM
French Fries CK Archives 16 18 Nov 2002 07:37 PM


All times are GMT -5. The time now is 12:18 PM.

Attribution:
Powered by Yahoo Answers



Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO 3.6.0 PL2 © 2011, Crawlability, Inc.